トルコ出身のプロダンサー、イレップ先生から、トルコ・シリア大地震に際しての寄稿をいただきましたので紹介いたします。
（月刊ダンスビュウ2023年5月号ニュース頁より転載）

トルコ南部のシリア国境近くで2月6日にマグニチュード7.8の地震が起きて、5万人以上の方が命を落としました。私はトルコ共和国生まれで、家族が皆トルコにいます。それを知っている友達や生徒さんから、大丈夫かという電話やメールいっぱいいただきました。私の家族は地震から離れている町に住んでいるので無事でしたが、地震の被害があまりにも大きくて胸が痛いです。

日本からすぐに救助隊と医療隊がトルコに行ってくださいって、また私の友達や生徒さんもトルコに送るようにお金も下さってありがたい限りです。日本人の優しさに本当に感謝しています。

私は3.11東日本大震災のときに日本にいて、地震の怖さだけではなく、心の落ち込み具合も未だに覚えています。しばらく何もやる気が出てなく、人生を考えさせられました。でもその時に日本人の心の強さ、真の強さを学びました。日本は「これからどうすればいいのか」に集中していました。

１カ月以上経った今もトルコにまだまだ支援が必要です。もし余裕があれば是非トルコに支援を届けていただければ幸いです。駐日トルコ共和国大使館の下記口座にご送金いただけます。大使館に集められた義援金は災害緊急事態対策庁（AFAD）に届けられます。どうぞこれからも暖かく見守ってください。

イレップ・サルサートク・杉野

■義援金送付先口座
三菱UFJ銀行　渋谷明治通支店（470）
口座種別：普通　口座番号：3195717　口座名：TURKISH EMBASSY

■イレップ・サルサートク・杉野
JBDFスタンダードＡ級（登録名IREP。リーダーは杉野貴史先生）。エムズダンスアカデミー所属。トルコ共和国カイセリ出身。
http://msdanca.cocolog-nifty.com/